おまけ--その1

　三重県の県庁所在地である津市は、漢字（津）で書いても、ひらがな（つ）で書いても、カタカナ（ツ）で書いても、一字で書けますね。
　おしいことに、ロ−マ字（tuまたはtsu）では、一字で書くことができません。

　そこで、「津」を何とか一字で表そうと考えた人がいたようですね。
　どういうふうに表そうとしたか。
　それは、「　Z　」としようとしたようです。「　Z　」と書いて「つ」と読むのは、少し無理があると考え、やめたようです。
（自動車の「マツダ」は、「mazda」というふうに、「つ」を「ｚ」であらわしています。）


おまけ--その2

　近鉄だったかJRだったか、津駅に止まらず、通過する特急列車があります。この津駅プラットホ−ムの表示板の文字が「？」に見えるという人がいます。
　それは、なぜでしょうか。
　駅の表示板には、中央やや上に「大きなひらがな」で、そして、その下に「小さな漢字」で書いてあります。すなわち、津駅の場合は、次のようになります。

　遠くから見たり、走っている特急列車から見たりしたら、「？」に見えると思いませんか。特に、「つ」駅を知らないと「？」に見えそうですよね。

もどる　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　トップペ−ジへ